瞧一瞧：科尼赢得印度尼西亚新客户的自动化RTG系统和STS起重机订单

2017年7月，科尼赢得新客户Prima Multi Terminal公司的订单，该公司属于Pelabuhan Indonesia I 的子公司，采购的是科尼自动化轮胎门式起重机（ARTG）系统。这个ARTG系统包括8台ARTG起重机以及相关软件、接口和服务。同时，新订单还包括三台岸边集装箱（STS）起重机。

科尼自动化轮胎门式起重机

所订购的ARTG系统和STS起重机将交付至位于北苏门答腊省瓜拉丹绒港口的新建集装箱码头。该码头从一开始就优先考虑数字化技术，在设备的选择上，除了注重集装箱搬运的经济高效装卸这一核心功能，还强调透明度、可扩展性和可维护性的重要性。

Prima Multi Terminal公司董事长Hosadi Sikumbang先生表示：“我们很高兴能够与世界领先的自动化集装箱起重机供应商携手合作，希望这个项目能够进展顺利，以便于我们在2018年年终之前开始为客户提供最高效的服务。”

从战略角度而言，印度尼西亚是科尼非常重要的一个市场，科尼18年前就已进驻印尼市场。目前，印尼政府正在实施一项全国性的货物运输计划，希望利用国内四通八达的水路资源改善货物运输业务。凭借优质的产品和服务，科尼蓄势待发，希望为印尼在2025年之前成为全球十大经济强国之一这个宏伟目标贡献力量。

“我们衷心感谢Prima Multi Terminal公司对科尼的充分信赖，也希望与公司继续携手共创辉煌。我们的自动化系统可以避免起重机出现意外移动，减少能源消耗和维护费用，提高产量，客户能够从这些方面感受这个系统的价值。”科尼亚太地区港口起重机销售总监Janne Eklund表示。

科尼自动化轮胎门式起重机（ARTG）系统

全新ARTG系统将于2018年年末交付，并且包括：

·八台全电力驱动自动化科尼16轮RTG，配备动态载荷控制和GPS自动转向系统

·四个远程控制台（ROS）

·卡车引导系统

·集装箱堆垛智能大门

· 其他集装箱堆场基础设施接口

·自动化软件，包括码头操作系统接口

·TRUCONNECT®远程服务，确保客户能24小时全天候随时连接科尼起重机专家全球网络

三台超巴拿马科尼STS起重机外伸距48米，并将在ARTG系统前2个月交付。